Elaboração de uma lista de palavras no âmbito da ortografia para escolares com dislexia: 'Dyslexic sight words'

Luciana Cidrim; Nadia Pereira Gonçalves de Azevedo; Francisco Madeiro

doi:10.51207/2179-4057.20210001

Authors

Luciana Cidrim Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)
Nadia Pereira Gonçalves de Azevedo Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)
Francisco Madeiro Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)

DOI:

https://doi.org/10.51207/2179-4057.20210001

Keywords:

Education, Spelling, Learning, Teaching, Dyslexia

Abstract

This work addresses the creation of a list of 60 words often misspelled by dyslexics. The proposal is inspired by the methodology that uses ‘sight words’ lists in the teaching of high frequency words in the English language. Sixty students participated, 30 of the Dyslexia Group (GD) and 30 of the Without Dyslexia Group (GSD). A questionnaire was applied to 30 professionals, who declared 40 words frequently misspelled by dyslexics. A list of 60 words most cited by professionals was designed. All students performed a 60-word dictation. There was a difference in GD performance compared to GSD when writing the word list. In GD, the difficulties persist for a longer time and there is a greater variety of spelling changes. The design of the word list associated with the number of misspelled made by the GD may offer support for intervention approaches in clinical and educational scope.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Basso FP, de Jou GI, Gonçalves HA, Moraes AB, Moojen SMP, de Salles JF. A produção textual escrita de adultos com dislexia do desenvolvimento. Rev Neuropsicol Latinoam. 2017;9(2):19-32. doi: 10.5579/rnl.2016.0330

Nogueira DM, Cárnio MS. Programa fonoaudiológico em compreensão leitora e ortografia: efeitos na ortografia em disléxicos. CoDAS. 2018;30(2):e20170077. doi: 10.1590/2317-1782/20182017077

Sampaio MN, Fusco N, Romero ACL, Amaral AC, Capellini SA. Spelling performance of public and private school students: A comparative study. Estud Psicol (Campinas). 2017;34(3):399-410. doi: 10.1590/1982-02752017000300008

Chiaramonte TC, Capellini SA. Relação do perfil de erros de leitura e escrita na dislexia e dificuldades de aprendizagem. Rev Teias. 2019;20(58):319-29. doi: 10.12957/teias.2019.40287

Angelelli P, Marinelli CV, Laia M, Putzolu A, Gasperini F, Brizzolara D, et al. Spelling impairments in Italian dyslexic children with and without a history of early language delay. Are there any differences? Front Psychol. 2016;7(1):527. doi: 10.3389/fpsyg.2016.00527

Pereira CS, Pisacco NMT, Corso LV, Dorneles BV. Spelling performance of students with and without Attention Deficit Hyperactivity Disorder. Rev CEFAC. 2018;20(4):409-21. doi: 10.1590/1982-0216201820415817

Cidrim L, Madeiro F. Studies about spelling in the context of dyslexia. Rev CEFAC. 2017;19(6):842-54. doi: 10.1590/1982-0216201719610317

Reid G, Strnadova I, Cumming T. Expanding horizons for students with dyslexia in the 21st century: universal design and mobile technology. J Res Spec Educ Needs. 2013;13(3):175-81. doi: 10.1111/1471-3802.12013

American Psychiatric Association (APA). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM 5). Arlington: American Psychiatric Association; 2013.

McArthur G, Kohnen S, Jones K, Eve P, Banales E, Larsen L, et al. Replicability of sight word training and phonics training in poor readers: a randomized controlled trial. PeerJ. 2015;3:e922. doi: 10.7717/peerj.922

Kear DJ, Gladhart MA. Comparative study to identify high-frequency words in printed materials. Percept Mot Skills. 1983;57(3):807-10. doi: 10.2466/pms.1983.57.3.807

Arnaut MA, Hudelot C, Hackerott MMS, de Ávila CRB. Ditado de sintagmas nominais para avaliação da escrita: análise psicométrica. CoDAS. 2018;30(3):e20170159. doi: 10.1590/2317-1782/20182017159

Torppa M, Georgiou GK, Niemi P, Lerkkanenn MK, Poikkeus AM. The precursors of double dissociation between reading and spelling in a transparent orthography. Ann Dyslexia. 2017;67(1):42-62. doi: 10.1007/s11881-016-0131-5

Cidrim L, Braga PHM, Madeiro F. Desembaralhando: a mobile application for intervention in the problem of dyslexic children mirror writing. Rev CEFAC. 2018;20(1):13-20. doi: 10.1590/1982-0216201820111917

Pinheiro AMV. Contagem de frequência de ocorrência de palavras expostas a crianças na faixa pré-escolar e séries iniciais do 1o. grau. São Paulo: Associação Brasileira de Dislexia; 1996. doi: 10.13140/RG.2.1.3977.5123

Zorzi JL. Aprender a escrever: A apropriação do sistema ortográfico. Porto Alegre: Artmed; 1998.

Stein LM. TDE – Teste de Desempenho Escolar: Manual para aplicação e interpretação. São Paulo: Casa do Psicólogo; 1994.

Moojen SMP. A escrita ortográfica na escola e na clínica: teoria, avaliação e tratamento. São Paulo: Casa do Psicólogo; 2009.

Batista A, Capellini S. Desempenho ortográfico de escolares do 2o ao 5o ano do ensino privado do município de Londrina. Psicol Argum. 2011;29(67):411-25.

Salles JF, Parente MAMP. Avaliação da leitura e escrita de palavras em crianças de 2a série: abordagem neuropsicológica cognitiva. Psicol Reflex Crit. 2007;20(2):220-8. doi: 10.1590/S0102-79722007000200007

Dias RS, Ávila CRB. Uso e conhecimento ortográfico no transtorno específico de leitura. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2008;13(4):381-90. doi: 10.1590/S1516-80342008000400014

Nobile GG, Barrera SD. Análise de erros ortográficos em alunos do ensino público fundamental que apresentam dificuldades na escrita. Psicol Rev (Belo Horizonte). 2009;5(2):36-55.

Zorzi JL, Ciasca SM. Análise dos erros ortográficos em diferentes problemas de aprendizagem. Rev CEFAC. 2009;11(3):406-16. doi: 10.1590/S1516-18462009000300007

Shaywitz S. Entendendo a dislexia. Um novo e completo programa para todos os níveis de problemas de leitura. Porto Alegre: Artmed, 2006.

Sampaio MN, Capellini SA. Intervention program efficacy for spelling difficulties. CoDas. 2014;26(3):183-92. doi: 10.1590/2317-1782/201420140374

Cardoso MH, Romero ACL, Capellini SA. Alterações dos processos fonológicos e índice de gravidade entre escolares com dislexia e escolares com bom desempenho acadêmico. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2012;17(3):287-92. doi: 10.1590/S1516-80342012000300009

Capellini SA, Lanza SC. Desempenho de escolares em consciência fonológica, nomeação rápida, leitura e escrita. Pró-Fono. 2010;22(3):239-44. doi: 10.1590/S0104-56872010000300014

Chiaramonte T, Seno M, Capellini S. Relação do desempenho ortográfico de escolares com dislexia do desenvolvimento. In: Alferes MA, org. Qualidade e Políticas Públicas na Educação 8. São Paulo: Atena Editora; 2018. p. 256-62. doi: 10.22533/at.ed.05618191224.